Apparently the best way to do this (and I keep meaning to have a go, but...) is to get a box, big enough to take your canvases/boards with room to spare. Line it with tinfoil or clingfilm. Then you stand the canvas on some upturned plastic cups, or little wooden blocks, and when you pour, the drippings to into the box.